Сохранить ошибку установки образа в UEC

В моем последнем проекте колледжа мы планировали установить частное облако на двух машинах.

Я недавно установил Ubuntu Enterprise Cloud (UEC) на две мои машины. Я пытался установить образ магазина через WebUI. Мне удалось загрузить образ Ubuntu 10.04 - (i386), но при установке он выдает следующую ошибку: -

Команда 'euca-upload-bundle' вернула код состояния 1:
Проверка ведра: image-store-1296600766
Traceback (последний вызов был последним):
  Файл "/usr/bin/euca-upload-bundle", строка 231, в 
    главный()
  Файл "/usr/bin/euca-upload-bundle", строка 214, в основном
    bucket_instance = sure_bucket(conn, bucket, canned_acl)
  Файл "/usr/bin/euca-upload-bundle", строка 87, в sure_bucket
    bucket_instance = connection.get_bucket(bucket)
  Файл "/usr/lib/pymodules/python2.6/boto/s3/connection.py", строка 275, в get_bucket
    rs = bucket.get_all_keys(заголовки, maxkeys=0)
  Файл "/usr/lib/pymodules/python2.6/boto/s3/bucket.py", строка 204, в get_all_keys
    headers=headers, query_args=s)
  Файл "/usr/lib/pymodules/python2.6/boto/s3/connection.py", строка 342, в make_request
    данные, хост, auth_path, отправитель)
  Файл "/usr/lib/pymodules/python2.6/boto/connection.py", строка 459, в make_request
    вернуть self._mexe(метод, путь, данные, заголовки, хост, отправитель)
  Файл "/usr/lib/pymodules/python2.6/boto/connection.py", строка 437, в _mexe
    поднять е
socket.error: [Errno 110] Тайм-аут соединения

кто-нибудь может мне помочь?