mod_speling URL-адреса без учета регистра не работают

У меня есть сервер ServerPilot, работающий на Ubuntu 16.04.3

Это приложение, которое представляет собой веб-сайт Wordpress, но имеет другие каталоги, не относящиеся к Wordpress. В этих каталогах есть то, что меня беспокоит.

Я проверил, что mod_speling действительно включен на сервере... однако, когда я помещаю в

CheckCaseOnly on
CheckSpelling on

к моему файлу приложений.htaccess, нечувствительный к регистру URL все еще разрешается как Wordpress 404 вместо фактического разрешения.

К сожалению, сайт находится в фазе тестирования / контроля качества, поэтому я не могу привести фактический URL, однако, в качестве примера:

https://www.example.com/university/Smartapp/External/index.html разрешается должным образом, поскольку в приложении этот путь является именно таким, с прописной буквой S и заглавной буквой E... однако... URL-адрес https://www.example.com/university/smartapp/external/index.html выбрасывает страницу Wordpress 404, не найденную

Что я могу сделать, чтобы заставить это работать?

РЕДАКТИРОВАТЬ Так близко... Я думаю, что происходит, WordPress обрабатывает в первую очередь.

Итак... я реализовал следующее:

CheckCaseOnly On
CheckSpelling On

<IfModule mod_rewrite.c>
    RewriteEngine On
    RewriteBase /
    RewriteCond %{REQUEST_URI} ^/university/(.*)$ [OR]
    RewriteCond %{REQUEST_URI} ^/events/(.*)$ [OR]
    RewriteCond %{REQUEST_URI} ^/Videos/(.*)$ [OR]
    RewriteCond %{REQUEST_URI} ^/2017-holiday-card/(.*)$ [OR]
    RewriteCond %{REQUEST_URI} ^/Holiday-Card/(.*)$ [OR]
    RewriteRule ^.*$ - [L]
</IfModule>


# BEGIN WordPress
RewriteEngine On

RewriteBase /
RewriteRule ^index\.php$ - [L]

# add a trailing slash to /wp-admin
RewriteRule ^([_0-9a-zA-Z-]+/)?wp-admin$ $1wp-admin/ [R=301,L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -f [OR]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -d
RewriteRule ^ - [L]
RewriteRule ^([_0-9a-zA-Z-]+/)?(wp-(content|admin|includes).*) $2 [L]
RewriteRule ^([_0-9a-zA-Z-]+/)?(.*\.php)$ $2 [L]
RewriteRule . index.php [L]
# END WordPress

И конфигурация nginx по умолчанию для ServerPilot для приложения:

location / {
    proxy_pass      $backend_protocol://$backend_host:$backend_port;
}

Я думал сделать что-то вроде:

location ~* ^/university/ {
    proxy_pass      $backend_protocol://$backend_host:$backend_port;
}

но он тоже вроде ничего не делает...

Который, действительно, позволяет работать с нечувствительными к регистру URL... однако, он нарушает постоянные ссылки Wordpress, так как все внутренние страницы WordPress теперь 404

ServerPilot processes requests as such: Web Browser -> Nginx -> Apache -> PHP-FPM, please leave the nginx tag on the question since it is relative to it.