Целевое имя участника неверно. Не удается сгенерировать контекст SSPI

Одно из наших приложений (работает на сервере 2008 R2) использует учетную запись службы домена для подключения к нашей базе данных SQL 2005 (также работает на сервере 2008 R2). Иногда, когда приложение пытается связаться с базой данных, мы получаем ошибку:

System.Data.SqlClient.SqlException: The target principal name is incorrect. Cannot generate SSPI context.

Я не показываю никаких эквивалентных ошибок ни на сервере SQL, ни на контроллерах домена. Кто-нибудь сталкивался с подобной проблемой? Кто-нибудь может указать мне правильное (или любое) направление?