Что делать с менеджером подписок в среде Red Hat Network Satellite?

Все команды Yum выдают следующее сообщение об ошибке:

Unable to read consumer identity

Кажется, однако, что плагин менеджера подписки должен быть отключен, если я использую RHN/Satellite?

Что делать после регистрации сервера в RHN Satellite с помощью этой команды?

rhnreg_ks --serverUrl=http://YourSpacewalk.example.org/XMLRPC --activationkey=<key-with-rhel-custom-channel>.

Стоит ли вручную отключать плагин Yum subscription-manager на всех серверах? Я не должен подписываться с подписчиком-менеджером, верно?

yum repolist
Loaded plugins: katello, product-id, rhnplugin, security, subscription-manager
Updating certificate-based repositories.
Unable to read consumer identity
repo id                                                                               repo name                                                                                                          status
rhel-x86_64-server-5                                                                  Red Hat Enterprise Linux (v. 5 for 64-bit x86_64)                                                                  13,371
repolist: 13,287

subscription-manager list
+-------------------------------------------+
    Installed Product Status
+-------------------------------------------+
ProductName:            Red Hat Enterprise Linux Server
Version:                5.8                      
Arch:                   x86_64                   
Status:                 Not Subscribed           
Starts:                 None                     
Expires:                None