Отразите порт только для локального подключения к сетевому порту для любого подключения

У меня есть два контейнера; producer а также consumer по умолчанию bridge сеть с docker-compose, producer имеет службу, работающую на локальном сокете и consumer не может получить к нему доступ.

Мне нужно отразить локальный сокет на другой, который будет принимать удаленные подключения.

Я пробовал:

nc -l -s `hostname -i` -p 1235 0<servicepipe | nc localhost 1234 | tee servicepipe

Который работает через localhost:1235 на хосте Docker, но не от producer контейнер.