ytalk - как сделать так, чтобы он отображался в столбцах, а не в строках?

Я использую ytalk на одном из моих серверов в учебных целях (подключаться могут только локальные пользователи) - так что сеансы общей оболочки могут быть открыты (а-ля screen -x) и комментарии могут быть добавлены во время сеанса.

Возможно ли иметь ytalk отображать в параллельных окнах вместо верха и низа?

Или может быть лучше использовать screen, а затем открыть сеанс оболочки внутри emacs так комментарии / заметки можно сделать в другом буфере?

Или есть еще один хороший способ сделать это, который не требует использования таких классных инструментов Java, как webex?