Как установить glib и mdbtools в Ubuntu?

Я пытаюсь установить mdbtools на мою Ubuntu9.10. При запуске./configure для mdbtools сценарий сталкивается с проблемами и заканчивается следующим сообщением:

checking for GLIB - version >= 2.0.0... 
*** 'pkg-config --modversion glib-2.0' returned 2.22.0, but GLIB (2.22.3)
*** was found! If pkg-config was correct, then it is best
*** to remove the old version of GLib. You may also be able to fix the error
*** by modifying your LD_LIBRARY_PATH enviroment variable, or by editing
*** /etc/ld.so.conf. Make sure you have run ldconfig if that is
*** required on your system.
*** If pkg-config was wrong, set the environment variable PKG_CONFIG_PATH
*** to point to the correct configuration files
no

Как я могу решить эту проблему и заставить mdbtools' ./configure работать правильно? Как мне узнать, правильно ли настроен pkg-config? Как определить правильное значение для LD_LIBRARY_PATH? Как определить правильное значение для PKG_CONFIG_PATH?

Спасибо