Не удается подключиться к удаленному серверу. Ошибка сокета = #2000

Я не знаю, что пошло не так, но я получаю Тайм-аут после входа на сервер proftpd.

STATUS:>    [12.05.2014 16:30:24] Getting listing ""...
STATUS:>    [12.05.2014 16:30:24] Resolving host name mydomain.com...
STATUS:>    [12.05.2014 16:30:24] Host name mydomain.com resolved: ip = 176.28.54.199.
STATUS:>    [12.05.2014 16:30:24] Connecting to FTP server... mydomain.com:21 (ip = 176.28.54.244)...
STATUS:>    [12.05.2014 16:30:24] Socket connected. Waiting for welcome message...
        [12.05.2014 16:30:24] 220 ProFTPD 1.3.4c Server (ProFTPD) [176.28.54.199]
STATUS:>    [12.05.2014 16:30:24] Connected. Authenticating...
COMMAND:>   [12.05.2014 16:30:24] USER nx6_ftp_usr
        [12.05.2014 16:30:24] 331 Password required for nx6_ftp_usr
COMMAND:>   [12.05.2014 16:30:24] PASS *****
        [12.05.2014 16:30:24] 230 User nx6_ftp_usr logged in
STATUS:>    [12.05.2014 16:30:24] Login successful.
COMMAND:>   [12.05.2014 16:30:24] PWD
        [12.05.2014 16:30:24] 257 "/" is the current directory
STATUS:>    [12.05.2014 16:30:24] Home directory: /
COMMAND:>   [12.05.2014 16:30:24] FEAT
        [12.05.2014 16:30:24] Informational Message Only:
        211-Features:
         MDTM
         MFMT
         TVFS
         UTF8
         AUTH TLS
         MFF modify;UNIX.group;UNIX.mode;
         MLST modify*;perm*;size*;type*;unique*;UNIX.group*;UNIX.mode*;UNIX.owner*;
         LANG en-US*
         PBSZ
         PROT
         REST STREAM
         SIZE
        211 End
STATUS:>    [12.05.2014 16:30:24] This site supports features.
STATUS:>    [12.05.2014 16:30:24] This site supports SIZE.
STATUS:>    [12.05.2014 16:30:24] This site can resume broken downloads.
COMMAND:>   [12.05.2014 16:30:24] REST 0
        [12.05.2014 16:30:24] 350 Restarting at 0. Send STORE or RETRIEVE to initiate transfer
COMMAND:>   [12.05.2014 16:30:24] PASV
        [12.05.2014 16:30:25] 227 Entering Passive Mode (176,28,54,199,160,55).
COMMAND:>   [12.05.2014 16:30:25] LIST
STATUS:>    [12.05.2014 16:30:25] Connecting FTP data socket... 176.28.54.199:41015...
ERROR:>     [12.05.2014 16:30:35] Can't connect to remote server. Socket error = #2000.
ERROR:>     [12.05.2014 16:30:35] Timeout (10000 ms).

Я дважды проверил, что порт 21 не заблокирован, мое интернет-соединение в порядке, и логин работает в целом. Что выглядит странным для меня, так это часть после IP (160,55) после перехода в пассивный режим и попытка подключения к порту 41015 после команды LIST.

Кто-нибудь здесь с идеей, как это исправить? Заранее спасибо!