Ошибка стойки с DreamHost, Passenger и Rails 3.0.0.rc

Фон: я рассматривал этот вопрос так же как этот - к сожалению, безрезультатно.

Сообщение об ошибке (Пассажир): Вы уже активировали стойку 1.1.0, но ваш Gemfile требует стойки 1.2.1. Рассмотрите возможность использования комплекта Exec.

мой Gemfile:

source 'http://rubygems.org'

gem 'rails', '3.0.0.rc'
gem 'nifty-generators' 
gem 'nokogiri'
group :after_initialize do
 gem 'feedzirra'
end

мой Gemfile.lock имеет следующую строку:

rack (1.2.1)

у моего environment.rb эта строка вверху:

ENV['GEM_PATH'] = File.expand_path('~/.gems') + ':/usr/lib/ruby/gems/1.8'

мой boot.rb имеет эту строку вверху:

Gem.clear_paths

У меня стойка (1.2.1) установлена ​​правильно локально - мое приложение отлично работает на моем локальном хосте, и версия 1.2.1 отображается после "списка драгоценных камней" в терминале.

Я упаковал свои драгоценные камни в "пакетный пакет" перед тем, как отправить свое приложение на рабочий сервер.

Я выполнил следующую команду (на моем производственном сервере из корня приложения) перед развертыванием:

bundle install --path vendor/bundle --local

Следуя приведенной выше команде установки, "проверка комплекта" возвращает это:

The Gemfile's dependencies are satisfied

И это обратная трассировка, предоставленная пассажиром (вместе с сообщением об ошибке, упомянутым выше):

0   /home/bbahry/.gems/gems/bundler-1.0.0/lib/bundler/runtime.rb   27   in `setup'
1  /home/bbahry/.gems/gems/bundler-1.0.0/lib/bundler/spec_set.rb  12  in `each'
2  /home/bbahry/.gems/gems/bundler-1.0.0/lib/bundler/spec_set.rb  12  in `each'
3  /home/bbahry/.gems/gems/bundler-1.0.0/lib/bundler/runtime.rb  17  in `setup'
4  /home/bbahry/.gems/gems/bundler-1.0.0/lib/bundler.rb  100  in `setup'
5  /home/bbahry/gseeds.brentbahry.com/releases/20100927012812/config/boot.rb  9  
6  /usr/lib/ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb  31  in `gem_original_require'
7  /usr/lib/ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb  31  in `require'
8  /home/bbahry/gseeds.brentbahry.com/releases/20100927012812/config/application.rb  1  
9  /usr/lib/ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb  31  in `gem_original_require'
10  /usr/lib/ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb  31  in `require'
11  /home/bbahry/gseeds.brentbahry.com/releases/20100927012812/config/environment.rb  7  
12  /usr/lib/ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb  31  in `gem_original_require'
13  /usr/lib/ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb  31  in `require'
14  config.ru  3  
15  /usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rack-1.1.0/lib/rack/builder.rb  46  in `instance_eval'
16  /usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rack-1.1.0/lib/rack/builder.rb  46  in `initialize'
17  config.ru  1  in `new'
18  config.ru  1 

Мне интересно, если кто-нибудь придумал решение этой проблемы?

Следует отметить, что пример приложения rails - иначе говоря, запускает новое имя приложения rails и передает его по FTP на рабочий сервер на DreamHost - будет работать нормально. Это беспокоит меня, так как я представляю, что и мое реальное приложение, и пример приложения имеют зависимость rack (1.2.1); это подразумевает, что, пытаясь обойти гемы DreamHost, я каким-то образом путаюсь с реализацией стойки в моем реальном приложении.

У меня есть пример приложения rails на отдельном поддомене в DreamHost, и я получаю эту ошибку для поддоменов обоих реальных приложений, которые я пытаюсь развернуть.

Кроме того, я сначала попытался установить gems локально в моем пользовательском каталоге DreamHost, прежде чем использовать подход vendor/cache. Может быть, это ни на что не влияет..

Спасибо за страдания из-за этого грязного / длинного вопроса