Не удается увеличить кучу Java в Debian

Я настраиваю среду для запуска некоторых веб-приложений, разработанных в Grails и развернутых в Tomcat.
Я сделал конфигурацию по умолчанию, и первое веб-приложение было развернуто просто отлично, но после входа страница больше не загружается. Когда я проверяю журналы, я получаю ошибку нехватки места. Я читал много постов и комментариев в блогах о том, как увеличить память Java, что я и сделал, но теперь есть еще одна ошибка (после выполнения файла setenv.sh):

И мой файл setenv.sh выглядит так:

export JAVA_OPTS="-Dfile.encoding=UTF-8 -Xms512m -Xmx512m"

Когда я выполню java -version команда, я получаю это:

java version "1.8.0_77"
Java(TM) SE Runtime Environment (build 1.8.0_77-b03)
Java HotSpot(TM) Client VM (build 25.77-b03, mixed mode)

И память, доступная на сервере: