Чероки /WordPress ссылки на медиа-файлы НЕПРАВИЛЬНЫ

У меня проблема с ссылками WordPress на медиафайлы.

В настоящее время он указывает на (что неправильно / не работает / ничего не загружается): http://mydomain.com/files/2012/10/image_4-1.png

Правильный URL-адрес для получения изображения: (works/image загружается в браузер): http://mydomain.com/wp-content/blogs.dir/5/files/2012/10/image_4-1.png

Итак, как мне заставить Чероки перенаправить все с: http://mydomain.com/files/ на: http://mydomain.com/wp-content/blogs.dir/5/files/

... и обратите внимание, что mydomain.com соответствует 5 в правильном пути URL.

-

Мне нужно одно из этих решений:

Как настроить веб-сервер Cherokee для правильного перенаправления (перезаписи) на правильный URL-адрес? (В Cherokee я использую Virtual Server, поэтому я могу статически сопоставить доменное имя с "5" в правильном URL.)

ИЛИ ЖЕ,

Как мне установить настройки в WordPress, чтобы исправить эту ситуацию?

Спасибо!