Samba в контейнере и разрешения пользователя

Используя Ubuntu 16.04 в качестве ОС, ZFS в качестве файловой системы для хранилища и Samba в контейнере LXD, я хочу сделать следующее.

Пул ZFS, который будет использоваться Samba, принадлежит корню хоста. Этот бассейн монтируется в контейнер Samba. Как я могу сделать так, чтобы пользователь samba (в контейнере) мог читать и писать в этот пул, не делая его доступным для всех (то есть 777 разрешений).